-
1 milice
fmilices urbaines [bourgeoises, communales] ист. — городское ополчение ( в Средние века)milices provinciales ист. — провинциальные вспомогательные войска (рекрутировавшиеся по жребию из крестьян; 1688 - 1789 гг.)2) бельг. воинская служба5) уст. военное искусство -
2 milice
-
3 milice
f1) армейские подразделения, сформированные по милиционному принципу• -
4 milice
сущ.1) общ. армия, войско, милиция, вспомогательные части в колониях, ополчение, (la Milice) милиция (полиция во Франции в период оккупации 1940 - 1944 гг.)2) устар. военное искусство4) бельг. воинская служба -
5 milice patronale
вооружённые подразделения, сформированные предприятиями в целях их охраны -
6 milice populaire
сущ.африк. народная милиция -
7 milice
-
8 milice
милиция -
9 poste de milice
сущ.общ. отделение милиции (http://www.google.com/search?hl=ru&q=%22poste+de+milice&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=) -
10 la milice céleste
поэт.небесное воинство, ангелы -
11 soldat de la milice
разг."вечный рядовой" ( о человеке без надежд на продвижение)Dictionnaire français-russe des idiomes > soldat de la milice
-
12 Département de Milice
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Département de Milice
-
13 agent de milice
сущ.общ. милиционер -
14 armée de milice
сущ.общ. ополчение, милиционная армия (в Швейцарии) -
15 délivré par le département de la milice
гл.Французско-русский универсальный словарь > délivré par le département de la milice
-
16 la milice céleste
сущ.рел. небесное воинствоФранцузско-русский универсальный словарь > la milice céleste
-
17 poste de Milice
сущ. -
18 милиция
-
19 armée
1. adj ( fém от armé) 2. f1) армия; войскоarmée active — кадровая, действующая, регулярная армияarmée en ligne, armée en corps de bataille — войско в боевом порядкеarmée nationale — армия, комплектуемая на основе всеобщей воинской повинностиêtre dans l'armée — служить в армии2) pl вооружённые силы; войска (какой-либо страны и т. п.)••le Dieu des armées библ. — бог (решающий исход боя) -
20 гаишник
м. разг.agent m de l'Inspection automobile d'Etat; agent de la milice de la route; agent de la circulation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Milice Française — L emblème de la Milice, un gamma stylisé. Période 1943 – 1944 Pays France Allégeance … Wikipédia en Français
Milice francaise — Milice française Milice française L emblème de la Milice, un gamma stylisé. Période 1943 – 1944 Pays France Allégeance … Wikipédia en Français
Milice française — Période 1943 – 1944 Pays France Allégea … Wikipédia en Français
milice — [ milis ] n. f. • fin XVIe; milicie 1372; lat. militia « service militaire » 1 ♦ Vx Art de la guerre. 2 ♦ Vx Armée. Rome « nourrissait une milice admirable » (Bossuet). ♢ Mod. Armée belge. Service militaire, en Belgique. Certificat de milice. 3 ♦ … Encyclopédie Universelle
Milice Provinciale — La milice provinciale est une forme de conscription qui a existé en France de 1688 à 1791, année officielle de son abolition par l Assemblée nationale. Sa levée avait pour but initial de compléter le recrutement habituel des armées royales avec… … Wikipédia en Français
Milice Des Mutants — La Milice des Mutants est une organisation gouvernementale crée dans la série de science fiction allemande Perry Rhodan. L organisation est fondée en 1971 par Perry Rhodan. Il s agit d un Corps d élite composé uniquement de mutants; cette… … Wikipédia en Français
Milice des mutants — La Milice des Mutants est une organisation gouvernementale crée dans la série de science fiction allemande Perry Rhodan. L organisation est fondée en 1971 par Perry Rhodan. Il s agit d un Corps d élite composé uniquement de mutants; cette… … Wikipédia en Français
Milice Bourgeoise — Les milices bourgeoises furent les troupes auxiliaires de la monarchie française. En 1726, elles furent formées en régiments permanents, le service des hommes qui formaient ces régiments avait une durée de six ans, ils étaient engagés par tirage… … Wikipédia en Français
milice — MILICE. s. f. L art & l exercice de la guerre. C est un homme qui entend bien la milice. il a vieilli dans la milice. la vie de l homme est une milice continuelle. Il est aussi collectif & signifie, Soldatesque, troupe de gens de guerre. Toute la … Dictionnaire de l'Académie française
Milice, film noir — Directed by Alain Ferrari Written by Alain Ferrari Starring Emile Augonnet Francoise Basch Michel Bouquet Release … Wikipedia
Milice, film noir — Données clés Titre original Milice, film noir Réalisation Alain Ferrari Pays d’origine France … Wikipédia en Français